Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

aunque* :Ej: Aunque llovió, igual disfrutamos.
Kreyòl : menmsi
English : although* :Ex : Although it rained, we still enjoyed.
Français : bien* :Ex : Même s'il a plu, nous avons quand même apprécié.
Español : aunque* :Ej: Aunque llovió, igual disfrutamos.
Português : embora* :Ex : Embora tenha chovido, ainda aproveitamos.

igual igual [expr.]
Kreyòl : Igwal igwal
English : same same
Français : sosie
Español : igual igual
Português : mesmo mesmo

igual, muy (igual)
Kreyòl : menm ak
English : same, very (the same)
Français : pareil, très (pareil)
Español : igual, muy (igual)
Português : mesmo, muito (o mesmo)

axioma: Ej: En matemáticas, el axioma de simetría establece que si A es igual a B, entonces B es igual a A. Topic: Matematik.
Kreyòl : aksyòm
English : axiom : Ex : In mathematics, the axiom of symmetry states that if A is equal to B, then B is equal to A.
Français : axiome : Ex : En mathématiques, l'axiome de symétrie dit que si A est égal à B, alors B est égal à A.
Español : axioma: Ej: En matemáticas, el axioma de simetría establece que si A es igual a B, entonces B es igual a A.
Português : axioma: Ex: Em matemática, o axioma da simetria afirma que se A é igual a B, então B é igual a A.

igual: Ej: "Igual" se refiere a dos o más cosas iguales en cantidad, tamaño, valor o estado. [n.] Topic: Senbòl.
Kreyòl : =
English : equal : Ex : "Equal" refers to two or more things being the same in quantity, size, value, or status.
Français : égal : Ex : « Égal » fait référence à deux ou plusieurs choses identiques en quantité, taille, valeur ou statut.
Español : igual: Ej: "Igual" se refiere a dos o más cosas iguales en cantidad, tamaño, valor o estado.
Português : igual: Ex: "Igual" refere-se a duas ou mais coisas iguais em quantidade, tamanho, valor ou status.

igual, igual: Ej: Todos los estudiantes tuvieron las mismas oportunidades.
Kreyòl : parèy
English : equal, same : Ex : All students were given equal opportunities.
Français : égal, pareil : Ex : Tous les étudiants ont eu des chances égales.
Español : igual, igual: Ej: Todos los estudiantes tuvieron las mismas oportunidades.
Português : igual, igual: Ex: Todos os alunos tiveram oportunidades iguais.

bit: Ej: Anoche llovió un poco. Topic: Egzanp.
Kreyòl : ti jan
English : bit : Ex:It rained a little bit last night.
Français : bit : Ex : Il a plu un peu hier soir.
Español : bit: Ej: Anoche llovió un poco.
Português : bit: Ex: Choveu um pouco ontem à noite.

aunque* aunque (como -) [konj.]
Kreyòl : kwak
English : although* though (as -)
Français : bien que* bien que (comme -)
Español : aunque* aunque (como -)
Português : embora* embora (como -)

aunque: Ej: Aunque se sentía cansada, todavía no podía dormir. Topic: Egzanp.
Kreyòl : byenke
English : although : Ex: Although she felt tired, she still couldn’t sleep.
Français : bien que : Ex : Même si elle se sentait fatiguée, elle n'arrivait toujours pas à dormir.
Español : aunque: Ej: Aunque se sentía cansada, todavía no podía dormir.
Português : embora: Ex: Embora ela se sentisse cansada, ela ainda não conseguia dormir.

aunque: Ej: Aunque ahora estás enojado, estoy seguro de que lo olvidarás más tarde. Topic: Egzanp.
Kreyòl : menm si
English : though : Ex: Though you are angry now, I’m sure you will forget about this later.
Français : cependant : Ex : Même si vous êtes en colère maintenant, je suis sûr que vous oublierez cela plus tard.
Español : aunque: Ej: Aunque ahora estás enojado, estoy seguro de que lo olvidarás más tarde.
Português : embora: Ex: Embora você esteja com raiva agora, tenho certeza que você esquecerá isso mais tarde.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Top searches of the week

    Featured English Articles

    ...

    Translation and definition

    English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

    ...

    Reina's Book Series for Children

    Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
    Over 25,000 entries in the database. Updated every week!